L'Observatoire effectue dans ce but des analyses de données ainsi que des interprétations permettant d'obtenir une vision claire, comparative et globale sur la santé en région bruxelloise.

Analyses

• Les bases de données font l'objet d'analyses épidémiologiques et statistiques.
• Des analyses spatiales sont également réalisées à un niveau géographique variant selon la pertinence, la disponibilité des données et les limites statistiques et de protection de la vie privée (niveau communal, niveau des quartiers (voir projet Monitoring des quartiers, Secrétariat régional de développement urbain), niveau des secteurs statistiques).
• Des analyses qualitatives sont également réalisées (enquêtes, recherches-action).

Travail d'intégration et d'interprétation

• Les résultats des analyses sont croisés et confrontés : données quantitatives et qualitatives, croisement des résultats de plusieurs sources, confrontation avec la littérature existante.
• Les résultats pour la région bruxelloise sont dans la mesure du possible, comparés avec d'autres villes ou régions, le contexte belge et international.
• Des hypothèses d'interprétation des résultats sont discutées en interne et avec des experts extérieurs.
• Les résultats diffusés sont traduits dans un langage accessible.