Dossier 2002/3 : Les défis d'une politique de lutte contre la pauvreté à Bruxelles

Date de publication : 
01/01/2002
Auteurs : 
Roesems T.

Ce dossier est une traduction de deux chapitres écrits pour le livre édité annuellement par le Professeur J. Vranken, Dr. D. Geldof, G. Van Menxel et J. Van Ouytsel à Anvers : "Pauvreté et exclusion sociale", Rapport annuel 2001 (Armoede & Sociale Uitsluiting, Jaarverslag 2001). Un de ses objectifs est de créer un cadre de réflexion, à destination de tous ceux qui, d'une façon ou d'une autre, sont impliqués dans la politique de lutte contre la pauvreté à Bruxelles.

Pour la dixième édition, les auteurs ont voulu consacrer quelques chapitres à la Wallonie et à Bruxelles. Dans le cadre de sa mission, l'Observatoire de la Santé et du Social a rédigé les deux chapitres concernant Bruxelles. La première partie donne un cadre pour quelques indicateurs de pauvreté importants pour la région. La deuxième partie approfondit la politique de lutte contre la pauvreté. Le but était de donner aux lecteurs flamands une vision globale de la situation à Bruxelles. La plupart des exemples ont donc été choisis en fonction de leur comparaison possible avec la Flandre. Il est important que les Bruxellois prennent connaissance de cet article, rédigé pour un ouvrage de référence en Flandre, qui insiste sur la nécessité d’une politique de lutte contre la pauvreté propre à la région de Bruxelles-Capitale.

Année : 
Collection : 
Thème :